ここから本文です

2021년도 도쿄 도립 고등학교 입학자 선발 관련 ‘도쿄 거주 외국인 학생 대상 4월 입학생 선발’의 응모자격 사전 확인 실시

  • Facebookでシェアする
  • LINEで送る

公開日:令和2年(2020)11月13日
最終更新日:令和2年(2020)11月13日

도쿄도립고등학교입학자선발과관련한 ‘도쿄거주외국인학생대상 4월입학생선발’당일에는다양한외국어통역도지원하므로영어이외의언어가모국어인분도응모자격사전확인이가능합니다. 참가시사전예약은필요없습니다.

신종 코로나바이러스 감염증 확대방지를 위해 다음 내용을 부탁드립니다.

  • 최소 인원으로 입장해주십시오. (지원자 한 명에 대해 보호자 한 분만 와주십시오.)[金1]
  • 마스크 착용은 필수입니다.
  • 입구에서 손 소독을 해주십시오.
  • 셜 디스턴스(타자와 일정 거리간격)를 유지해주십시오.
  • 큰 소리로의 회화를 삼가해주십시오.
  • 몸상태가 안좋거나 열이 있는 경우 내장을 삼가해주십시오.

1 일시 및 장소

  • (1) 일시: 2020년 12월 6일(일요일) 오전 10시 00분~오후 4시 30분  
  • 장소: 도쿄도청 제1본청사 5층 대회의장
  • 주소: 도쿄도 신주쿠구 니시신주쿠 2-8-1
  • (2) 일시: 2020년 12월 20일(일요일) 오전 10시 00분~오후 4시 30분
  • 장소: 도쿄도청 제1본청사 5층 대회의장
  • 주소: 도쿄도 신주쿠구 니시신주쿠 2-8-1
  • ※ 입장은 도쿄도청 제1본청사 1층 북쪽 엘리베이터 앞에서 직원이 입청증(청색)을 드립니다.
  • ※ (1), (2) 모두 최종 접수 시간은 오후 4시입니다.
  • ※ 상기 일정에 참가하실 수 없는 분은 아래 <문의처>로 문의하시기 바랍니다.

2 대상

외국 국적을 보유하고 있으며 보호자와 함께 도쿄도내에 주소를 둔 자, 입학일까지 도쿄도내 주소 취득이 확실한 자, 입학 후에도 도쿄도내에서 통학하는 것이 확실한 자로 아래 사항 중 하나에 해당하는 자.

  • (1) 2021년 3월 31일까지 도쿄도 내외를 불문하고 중학교 졸업 예정인 자로 일본 입국 후 체류 기간이 입학일 현재 원칙적으로 3년 이내인 자.
  • (2) 중학교(도쿄도내 중학교 포함)를 이미 졸업한 자로 일본 입국 후 일본 체류 기간이 입학일 현재 원칙적으로 3년 이내인 자.
  • (3) 2021년 3월 31일까지 일본 국내에서 외국인학교의 교육에 의해 일본의 의무교육기간 9년에 상당하는 과정을 수료 예정인 자 또는 수료한 자.
  • (4) 2021년 3월 31일까지 현지 학교를 수료할 예정인 자 또는 수료한 자.
  • ※ 현재 도쿄도내 중학교에 재학 중인 외국 국적 학생도 이번 응모자격 사전 확인에 참가하십시오.

3 지원 가능한 외국어와 시간대

영어, 중국어, 한국어, 타갈로그어, 네팔어, 스페인어, 태국어 등 7개 언어

대응 가능한 시간대는 이하의 시간입니다.

언어 12월 6일(일요일) 12월 20일(일요일)
영어, 중국어, 타갈로그어, 네팔어 오전10시~오후 4시 30분 오전10시~오후4시30분
한국어,스페인어, 태국어 오후 1시~오후 4시 30분

그 외 언어도 대응이 가능한 경우가 있습니다. 11월20일(금요일) 까지 전화로 문의해주십시오.

4 지참물

아래의 서류를 일본어 또는 영어로 준비하십시오.

[준비 서류]

  • (1) 도쿄 거주 외국인 학생 대상 선발 응모자격 사전 확인 신청서
  • (2) 주민표 기재사항 증명서(양식 응3) ※2020년12월1일 이후에 증명서를 발부 받아주십시오.
  • (3) 외국 국적 보유를 증명하는 공적기관 발행 서류    예: 재류카드, 여권 등
  • ※ 불비한 서류가 많습니다. 재류카드, 여권은 새로운 것, 낡은 것 양쪽을 가져와 주십시오.
  • (4) 아래 표의 ‘재학 중인 학교’에 해당하는 서류
  • ※ 증명서류는1부씩 복사해주십시오.
재학 중인 학교(재적했던 학교) 제출 서류
중학교 졸업 예정인 자
※도쿄도 이외 지역의 중학교만
성명이 기재되어 있는 학생수첩
일본 입국 후 일본 체류 기간이 입학일 현재 원칙적으로 3년 이내임을 증명하는 서류(여권 등)
이미 졸업한 자 중학교에서 발행한 졸업증명서
일본 입국 후 일본 체류 기간이 입학일 현재 원칙적으로 3년 이내임을 증명하는 서류(여권 등)
일본 국내의
외국인학교
수료 예정인 자 최종 학년의 성적증명서 및 수료 연월일을 알 수 있는 서류
수료한 자 최종 학년의 성적증명서 또는 9년 과정을 수료했다는 사실을 알 수 있는 졸업증서 등
현지 학교 수료 예정인 자 최종 학년의 성적증명서 및 수료 연월일을 알 수 있는 서류
수료한 자 9년 과정을 수료했다는 사실을 알 수 있는 서류
예: 수료증서, 졸업증서 등

<참고>

  • 도쿄 거주 외국인 학생 대상 선발 응모자격 사전 확인 신청서(일본어)PDF [164.8KB] (영어)PDF [255.7KB]
  • ※ 이 서류를 일본어 또는 영어로 준비해 주세요
Get Adobe Acrobat Reader
PDFファイルをご覧いただくためには、Adobe Acrobat Reader DCが必要です。Adobe社のホームページより無料でダウンロードすることができます。
Adobe Acrobat Reader DCのダウンロードページへ(新しいウィンドウが開きます)

お問い合わせ

<문의처>
교육청 도립학교교육부 고등학교교육과 전화 03-5320-6745
팩스 03-5388-1727 메일 S9000011(at)section.metro.tokyo.jp 메일 보낼 때의 주의사항:
(at)를 @로 바꾸어서 보내십시오.

ページID 5871

このページの目次

PCサイト表示

表示を元に戻す

ページの終わりです
ページの先頭へ戻る


ページの
先頭へ